Fuenes judías en la narrativa cristiana medieval

En los documentos escritos que forman el Antiguo Testamento se pueden encontrar narraciones breves que han sido clasificadas como mitos, fábulas, sagas, leyendas, cuentos maravillosos, ejemplos o parábolas. Este tipo de narraciones eran géneros muy del gusto de los pueblos que formaban el llamado Antiguo Oriente y se
transmitían de unos a otros, elaborando cada pueblo los materiales según su propia cultura e introduciendo los matices y cambios necesarios para adecuarlos a la intención o finalidad que quisiera dárseles. En la presente conferencia se pretende mostrar cómo muchos de los temas y motivos presentes en los relatos que se desarrollan en la cultura judía a lo largo de los siglos pueden ser hallados en los primeros textos narrativos elaborados en la Edad Media cristiana. La presentación y análisis de los motivos tradicionales judíos se centrará principalmente en algunas obras narrativas castellanas.

Conferencia a cargo de Amparo Alba Cecilia, Doctora en Filología Semítica, Catedrática emérita de hebreo en el Área de Estudios Hebreos y Arameos de la Universidad Complutense de Madrid, donde ha impartido clases desde 1979 de Lengua y Literatura hebreas y de Ciencia y Cábala Judía medieval, entre otras materias.
Entre sus líneas de investigación se pueden citar las siguientes: Literatura hebrea antigua y medieval, literatura de polémica judeo-cristiana medieval, cábala y mística judía, liturgia y derecho judío, cuentística hebrea medieval y narrativa hispanohebrea. Desde el año 2021 es Académica de número de la Real Academia de la Historia. Desde el año 2024 es Titular de la “Cátedra Luis García de Valdeavellano de Historia de España”, del
Patronato de la Fundación Duques de Soria y Universidad de Valladolid (12 marzo 2024).